JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 誉

reputasi

reputasi, kehormatan, pujian, kemuliaan

reputation, praise, honor, glory

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
Kunyomi 訓読み
ほま.れほ.める
Nanori 名乗り
たかたけほまれほめほん

Bentuk Lama: 譽 • Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#1064
Jumlah goresan
13
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 4
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 20 kata populer

Menampilkan 20 dari 46 entri yang mengandung kanji ini.

誉れ

ほまれ

honour, honor

誉れ高い

ほまれたかい

renowned, famous

誉望

よぼう

honor, honour

名誉

めいよ

honorary (e.g. president, doctorate), prestige, dignity, reputation, honor, good name, honor, honour, credit, glory, fame, distinction

栄誉

えいよ

honour, honor

不名誉

ふめいよ

dishonor, dishonour, disgrace, shame

声誉

せいよ

reputation, fame, credit, honor and distinction, honour and distinction

毀誉

きよ

praise and censure, approval and disapproval, approbation and condemnation

名誉職

めいよしょく

honorary position

栄誉礼

えいよれい

salute from a guard of honor

栄誉ある

えいよある

honourable, honorable, prestigious, renowned

栄誉賞

えいよしょう

honour award (honor)

国の誉れ

くにのほまれ

national glory

国民栄誉賞

こくみんえいよしょう

People's Honour Award (honor), National Honour Award

出藍の誉れ

しゅつらんのほまれ

surpassing one's master

特別栄誉教授

とくべつえいよきょうじゅ

distinguished professor (unofficial title awarded by the institution itself)

不名誉除隊

ふめいよじょたい

dishonorable discharge, dishonourable discharge

名誉き損

めいよきそん

libel, defamation, slander, character assassination

名誉の殺人

めいよのさつじん

honor killing, honour killing

名誉会員

めいよかいいん

honorary member

Contoh Kalimat

9 kalimat referensi

かれ学校がっこうほまれだ。

Dia adalah kebanggaan sekolah.

ほまれまもるために努力どりょくした。

Aku berusaha keras untuk menjaga kehormatan itu.

そのしょうまちほまれになった。

Penghargaan itu menjadi kebanggaan kota.

ほまれある任務にんむまかされた。

Aku diberi tugas yang terhormat.

かれおこないは家族かぞくほまれとなった。

Perbuatannya menjadi kebanggaan keluarga.

めいあかしです。

Ini adalah sebuah tanda kehormatan

どもめることはだいなことだ。

Memuji anak adalah hal yang penting.

それはこととしてっておこう。

Aku anggap itu sebagai pujian.

トムのようなよいせいはわがクラスのめいだ。

Siswa yang pandai seperti Tom adalah kebanggaan bagi kelas kita.