Significado da Palavra 吹き替え

ふきかえ fukikae

吹き替え lê-se ふきかえ (fukikae) e significa dublagem.

Significado

Português

  1. dublagem
  2. dublê
  3. substituto
  4. reacuñagem
  5. dobragem

Inglês

  1. dubbing (of a film, etc. into a different language)
  2. stand-in (actor)
  3. double
  4. recasting
  5. reminting
  6. recoining

Leitura

Kana

ふきかえ

Romaji

fukikae

Variantes de Escrita

  • 吹替 ふきかえ fukikae
  • 吹替え ふきかえ fukikae

Sequência de Traços

4 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 23634 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

吹き替え版

ふきかえばん

versão dublada

dubbed version (of a movie)

吹き荒れる

ふきあれる

soprar violentamente

to blow violently

替え

かえ

troca

rate of exchange

着替え

きがえ

troca de roupa

changing clothes

切り替え

きりかえ

troca

exchange

入れ替え

いれかえ

mudança

shunting (rail)

組み替え

くみかえ

reorganização

rearrangement (of classes)

衣替え

ころもがえ

troca de roupa sazonal

seasonal change of clothing

立て替え

たてかえ

adiantar dinheiro

advancing (someone) money

差し替え

さしかえ

substituição

correcting

自動切り替え

じどうきりかえ

comutação automática

automatic switchover