Significado da Palavra 吹き込み

Ouvir 吹き込む

吹き込む

ふきこむ

entrar soprando

to blow in (of wind, rain, etc.)

Ouvir 新風を吹き込む

新風を吹き込む

しんぷうをふきこむ

trazer um novo fôlego

to breathe new life into

Ouvir 吹き出す

吹き出す

ふきだす

soprar (fumaça)

to blow (smoke, etc.)

Ouvir 吹雪

吹雪

ふぶき

tempestade de neve

snow storm

Ouvir 吹き飛ぶ

吹き飛ぶ

ふきとぶ

sair voando

to vanish

Ouvir 吹き出物

吹き出物

ふきでもの

erupção

(skin) eruption

Ouvir 吹く

吹く

ふく

soprar

to blow (of the wind)

Ouvir 吹き飛ばす

吹き飛ばす

ふきとばす

soprar para longe

to talk big

Ouvir 吹っ切れる

吹っ切れる

ふっきれる

superar

to burst (e.g. a boil)

Ouvir 吹かす

吹かす

ふかす

acelerar (motor)

to rev (an engine)

Ouvir 吹っ飛ぶ

吹っ飛ぶ

ふっとぶ

voar longe

to blow off

Ouvir 吹き付け

吹き付け

ふきつけ

pulverização

spraying