Wu and Yue (two rival states in ancient China)
Significado da Palavra 呉越同舟
ごえつどうしゅう
goetsudoushuu
呉越同舟 lê-se ごえつどうしゅう (goetsudoushuu) e significa inimigos ferrenhos no mesmo barco.
Significado
Português
- inimigos ferrenhos no mesmo barco
- rivais reunidos por acaso
- rivais que se encontram por acaso
- inimigos no mesmo barco
- rivais unidos pelas circunstâncias
- rivais forçados a cooperar
Inglês
- bitter enemies in the same boat
- rivals finding themselves together by chance
Leitura
Kana
ごえつどうしゅう
Romaji
goetsudoushuu
Sequência de Traços
4 caracteres • 31 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12shipmates
silk fabrics
Kure University
small boat
counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
lifeboat
fellow
brethren
Japanese Confederation of Labor (1964-1987) (abbr)
classmate
comrade