Significado da Palavra 哀れむ

あわれむ awaremu

哀れむ lê-se あわれむ (awaremu) e significa apiedar-se.

Significado

Português

  1. apiedar-se
  2. ter pena
  3. compadecer-se
  4. ter compaixão
  5. apreciar a beleza
  6. admirar
  7. ter pena de
  8. sentir compaixão por

Leitura

Kana

あわれむ

Romaji

awaremu

Variantes de Escrita

  • 憐れむ あわれむ awaremu

Sequência de Traços

3 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 16389 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

哀れ

あわれ

piedade

哀愁

あいしゅう

melancolia

哀悼

あいとう

condolências

哀感

あいかん

pathos

哀歓

あいかん

alegrias e tristezas

哀切

あいせつ

patético

可哀相

かわいそう

pobre

喜怒哀楽

きどあいらく

emoções humanas

悲哀

ひあい

tristeza

Frases de Exemplo

1

わたしたちはじゃくしゃをあわれむべきだ。

devemos ter compaixão pelos fracos.