Significado da Palavra 哀れ
あわれ
aware
哀れ lê-se あわれ (aware) e significa piedade.
Significado
Português
- piedade
- compaixão
- patético
- miserável
- ai de mim
- lamentável
- ai
- pobre
Leitura
Kana
あわれ
Romaji
aware
Variantes de Escrita
- 哀れ あはれ ahare
- 憐れ あはれ ahare
- 憐れ あわれ aware
- 憫れ あはれ ahare
- 憫れ あわれ aware
Sequência de Traços
2 caracteres • 11 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Frases de Exemplo
4彼は哀れな孤児だった。
かれはあわれなこじだった。
ele era um órfão patético.
私たちは弱者を哀れむべきだ。
わたしたちはじゃくしゃをあわれむべきだ。
devemos ter compaixão pelos fracos.
捨てられた子犬が哀れだ。
すてられたこいぬがあわれだ。
o cachorrinho abandonado é digno de pena.
彼女は哀れを誘う有様だった。
Ele estava num estado de dar pena.