Significado da Palavra 唵

この語は三つの唵からできている。

このごはみっつのおんせつからできている。

Esta palavra é composta por três sílabas.

先生は最初の唵をはっきり発音した。

せんせいはさいしょのおんせつをはっきりはつおんした。

O professor pronunciou claramente a primeira sílaba.

長い言葉でも、唵ごとに区切れば読みやすい。

ながいことばでも、おんせつごとにくぎればよみやすい。

Mesmo uma palavra longa fica mais fácil de ler se for dividida em sílabas.

子どもたちは一つずつ唵を数えた。

こどもたちはひとつずつおんせつをかぞえた。

As crianças contaram as sílabas uma por uma.

その歌は同じ唵をくり返して始まる。

そのうたはおなじおんせつをくりかえしてはじまる。

A canção começa repetindo a mesma sílaba.