Significado da Palavra 啄

鳥が穀物を啄んでいる。

とりがこくもつをついばんでいる。

O pássaro está bicando o grão.

キツツキが古い木を啄く。

きつつきがふるいきをつつく。

O pica-pau bica a árvore velha.

鶏が庭で餌を啄む。

にわとりがにわでえさをついばむ。

As galinhas bicam a comida no quintal.

鳩が地面の豆を啄んだ。

はとがじめんのまめをついばんだ。

O pombo bicou os feijões no chão.

小鳥が熟した果実を啄んでいる。

ことりがじゅくしたかじつをついばんでいる。

O passarinho está bicando a fruta madura.

彼女はサラダを啄むように食べた。

かのじょはさらだをついばむようにたべた。

Ela comeu sua salada como se estivesse beliscando.

鷲が獲物の肉を啄む。

わしがえもののにくをついばむ。

A águia bica a carne de sua presa.

アヒルが池の端でパンを啄いた。

あひるがいけのはしでぱんをつついた。

O pato bicou o pão na beira da lagoa.

雀が窓辺の米を啄む。

すずめがまどべのこめをついばむ。

Os pardais bicam o arroz no parapeito da janela.