Significado da Palavra 喜色満面

きしょくまんめん kishokumammen

喜色満面 lê-se きしょくまんめん (kishokumammen) e significa todo sorridente de alegria.

Significado

Português

  1. todo sorridente de alegria
  2. radiante de alegria
  3. rosto radiante de alegria
  4. sorriso de orelha a orelha
  5. transbordando felicidade
  6. rosto sorridente
  7. rosto iluminado de alegria
  8. transbordando alegria

Inglês

  1. being all smiles with joy

Leitura

Kana

きしょくまんめん

Romaji

kishokumammen

Sequência de Traços

4 caracteres • 39 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Yojijukugo Rank 115418 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

喜色

きしょく

semblante alegre

glad countenance

満面

まんめん

todo o rosto

(wearing an expression) all over one's face

得意満面

とくいまんめん

ar triunfante

triumphant air

満面の笑み

まんめんのえみ

sorriso radiante

radiant smile

鏡面反射色

きょうめんはんしゃしょく

cor especular

specular colour

満面朱を注ぐ

まんめんしゅをそそぐ

ficar vermelho de raiva

to be flushed bright red (with anger or embarrassment)

喜び

よろこび

alegria

joy

喜ぶ

よろこぶ

alegrar-se

to congratulate

喜ばす

よろこばす

deleitar

to delight

喜んで

よろこんで

com muito gosto

with pleasure ...

喜ばしい

よろこばしい

alegre

joyful (news, event, etc.)

喜知次

きちじ

peixe kichiji

broadbanded thornyhead (Sebastolobus macrochir)

Frases de Exemplo

1

Ela estava toda sorridente.