Significado da Palavra 嘲り笑う

Ouvir 嘲笑

嘲笑

ちょうしょう

zombaria

scornful laughter

Ouvir 揶揄嘲笑

揶揄嘲笑

やゆちょうしょう

zombaria e escárnio

ridicule and sneering

Ouvir 嘲る

嘲る

あざける

zombar de

to scoff

Ouvir 笑う

笑う

わらう

rir

to laugh

Ouvir 明日のことを言えば鬼が笑う

明日のことを言えば鬼が笑う

あすのことをいえばおにがわらう

quem sabe o que o amanhã trará

nobody knows the morrow

Ouvir 来年のことを言うと鬼が笑う

来年のことを言うと鬼が笑う

らいねんのことをいうとおにがわらう

ninguém sabe o dia de amanhã

nobody knows the morrow

Ouvir 最後に笑う者が最もよく笑う

最後に笑う者が最もよく笑う

さいごにわらうものがもっともよくわらう

quem ri por último ri melhor

he who laughs last, laughs best

Ouvir 山笑う

山笑う

やまわらう

montanha na primavera quando os brotos se abrem

mountain in springtime when all of the tree buds open at the same time

Ouvir 笑顔

笑顔

えがお

rosto sorridente

smiling face

Ouvir 笑い

笑い

わらい

sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

Ouvir 微笑む

微笑む

ほほえむ

sorrir

to smile

Ouvir 微笑

微笑

びしょう

sorriso

smile