Significado da Palavra 噂を立てられる

うわさをたてられる uwasa o taterareru

噂を立てられる lê-se うわさをたてられる (uwasa o taterareru) e significa ser alvo de fofocas.

Significado

Português

  1. ser alvo de fofocas
  2. ser alvo de rumores
  3. ser motivo de boatos

Inglês

  1. to be gossiped about

Leitura

Kana

うわさをたてられる

Romaji

uwasa o taterareru

Sequência de Traços

7 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 158902 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

噂が立つ

うわさがたつ

correr um boato

to have a rumor circulating

うわさ

rumor

rumour

立ち止まる

たちどまる

parar

to stop (in one's tracks)

立ち直る

たちなおる

recuperar-se

to recover

立ち寄る

たちよる

passar por

to drop in (at)

組み立てる

くみたてる

montar

to form (words, sentences, etc.)

立ち上がる

たちあがる

levantar-se

to make the initial charge

立て替える

たてかえる

adiantar dinheiro

to pay for someone else (with the expectation of being reimbursed later)

仕立てる

したてる

confeccionar

to turn into a play or movie

立ち去る

たちさる

ir embora

to leave

立てる

たてる

erguer

to divide by

役立てる

やくだてる

pôr em uso

to put to use