Significado da Palavra 囲みを破る

かこみをやぶる kakomioyaburu

囲みを破る lê-se かこみをやぶる (kakomioyaburu) e significa romper um cerco.

Significado

Português

  1. romper um cerco
  2. furar um cerco
  3. romper o cerco
  4. furar o cerco

Inglês

  1. to break through a siege

Leitura

Kana

かこみをやぶる

Romaji

kakomioyaburu

Sequência de Traços

5 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 109232 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

囲む

かこむ

rodear

to play (go, shogi, etc.)

囲い

かこい

cercado

mistress

囲う

かこう

cercar

to keep (e.g. a mistress)

囲み

かこみ

cerco

siege

囲み記事

かこみきじ

artigo enquadrado

(newspaper) column

囲い女

かこいおんな

amante

mistress

囲み取材

かこみしゅざい

entrevista de improviso

on-the-spot interview by surrounding reporters

囲みクラス

かこみくらす

classe envolvente

enclosing class

記録を破る

きろくをやぶる

bater o recorde

to break the record

規則を破る

きそくをやぶる

quebrar as regras

to break the rules

戸を破る

とをやぶる

derrubar uma porta

to bust down a door

囲碁

いご

go (jogo de tabuleiro)

go (board game)