Significado da Palavra 土足厳禁

どそくげんきん dosokugenkin

土足厳禁 lê-se どそくげんきん (dosokugenkin) e significa proibido entrar com calçados.

Significado

Português

  1. proibido entrar com calçados
  2. proibido o uso de sapatos
  3. proibido entrar com sapatos
  4. favor retirar os sapatos
  5. proibido usar calçado
  6. tire os sapatos
  7. sapatos estritamente proibidos
  8. retirar o calçado

Inglês

  1. shoes strictly prohibited

Leitura

Kana

どそくげんきん

Romaji

dosokugenkin

Sequência de Traços

4 caracteres • 40 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 48167 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

厳禁

げんきん

proibição estrita

strict prohibition

火気厳禁

かきげんきん

proibido acender fogo

total fire ban

折曲厳禁

おりまげげんきん

não dobrar

do not fold

土足

どそく

calçados nos pés

muddy feet

禁足

きんそく

confinamento

confinement

土器

どき

olaria

earthenware

土塀

どべい

muro de barro

mud wall

土壇場

どたんば

último momento

platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period

土俵

どひょう

ringue de sumô

(wrestling) ring

土壌

どじょう

solo

soil

土俵際

どひょうぎわ

borda do ringue

edge of the ring

土地柄

とちがら

caráter do lugar

nature of the locality