Significado da Palavra 城

丘の上に古い城がある。

おかのうえにふるいしろがある。

Há um castelo antigo no topo da colina.

その城は夜にライトアップされる。

そのしろはよるにらいとあっぷされる。

Esse castelo é iluminado à noite.

子どものころ、城にあこがれていた。

こどものころ、しろにあこがれていた。

Quando eu era criança, eu admirava castelos.

この城は川を見下ろす場所に建っている。

このしろはかわをみおろすばしょにたっている。

Este castelo fica em um lugar com vista para o rio.

昔、この城には武士が住んでいた。

むかし、このしろにはぶしがすんでいた。

Antigamente, samurais viviam neste castelo.

観光客が城の前で写真を撮っていた。

かんこうきゃくがしろのまえでしゃしんをとっていた。

Os turistas estavam tirando fotos em frente ao castelo.

父は城の歴史に詳しい。

ちちはしろのれきしにくわしい。

Meu pai sabe muito sobre a história dos castelos.

春になると、城の周りに桜が咲く。

はるになると、しろのまわりにさくらがさく。

Quando chega a primavera, as cerejeiras florescem ao redor do castelo.

彼らは城を守るために戦った。

かれらはしろをまもるためにたたかった。

Eles lutaram para defender o castelo.