Significado da Palavra 堅

けん ken

堅 lê-se けん (ken) e significa armadura.

Significado

Português

armadura
força
solidez
firmeza

Leitura

Kana

けん

Romaji

ken

Sequência de Traços

1 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Antônimos 脆 Rank 129479 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

堅い

かたい

obstinado

堅実

けんじつ

sólido

堅苦しい

かたくるしい

formal

堅固

けんご

sólido

堅調

けんちょう

firme

堅持

けんじ

firmeza

堅守

けんしゅ

defesa sólida

堅気

かたぎ

person in a respectable occupation

中堅

ちゅうけん

núcleo

手堅い

てがたい

seguro

底堅い

そこがたい

resistente

中堅企業

ちゅうけんきぎょう

empresa de médio porte

Frases de Exemplo

彼の決意は堅い。

かれのけついはかたい。

A sua determinação é firme.

彼女は堅実な人だ。

かのじょはけんじつなひとだ。

Ela é uma pessoa de confiança.

守りを堅くする。

まもりをかたくする。

Fortalecer a defesa.

この建物は堅牢だ。

このたてものはけんろうだ。

Este edifício é sólido.

父は頭が堅い。

ちちはあたまがかたい。

O meu pai é teimoso.

彼は中堅の社員だ。

かれはちゅうけんのしゃいんだ。

Ele é um funcionário de nível médio.

彼はとても義理堅い。

かれはとてもぎりがたい。

Ele tem um forte senso de dever.

表情が堅いですよ。

ひょうじょうがかたいですよ。

A sua expressão é rígida.

手堅く商売をする。

てがたくしょうばいをする。

Fazer negócios de forma segura.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime. 20 entradas relacionadas

Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.