場合 (Baai): Caso, Ocasião

Significado

Português

caso
ocasião
situação
circunstâncias
circunstância

Leitura

Kana

ばあい

Romaji

baai

Sequência de Traços

2 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Sinônimos 暁,際 Rank 1993 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

この場合

このばあい

neste caso

場合に応じて

ばあいにおうじて

de acordo com a situação

市場統合

しじょうとうごう

integração de mercado

待ち合わせ場所

まちあわせばしょ

local de encontro

総合市場

そうごういちば

mercado integrado

総合運動場

そうごううんどうじょう

complexo esportivo

場所

ばしょ

lugar

場面

ばめん

cena

場内

じょうない

no recinto

場違い

ばちがい

fora de lugar

場当たり

ばあたり

improvisado

場数

ばかず

experiências

Frases de Exemplo

10

場合によるでしょ。

Depende.

それは極端な場合だ。

É um caso extremo.

最悪の場合を考えておこう。

Vamos pensar no pior que pode acontecer.

火事の場合、階段を使いなさい。

Em caso de incêndio, use as escadas.

火事の場合は１１９に電話しなさい。

Em caso de incêndio, disque 119.

明日、雨降る場合は車で行きます。

Se estiver chovendo amanhã, nós vamos de carro.

火事の場合は119に電話してください。

Em caso de incêncio, disque 119.

この場合、この規則を適用できますか？

Podemos empregar esta regra nesse caso?

緊急の場合は、１１９番に電話しなさい。

Em caso de emergência, ligue 119.

最悪の場合の覚悟はできていますか。

Você está preparado para o pior?