Significado da Palavra 多浪生

たろうせい tarousei

多浪生 lê-se たろうせい (tarousei) e significa estudante que falhou exames várias vezes.

Significado

Português

  1. estudante que falhou exames várias vezes
  2. estudante que repete exames de admissão várias vezes
  3. estudante repetidor veterano
  4. estudante que falhou no vestibular várias vezes

Inglês

  1. aspiring university student who has failed the entrance examinations at least twice

Leitura

Kana

たろうせい

Romaji

tarousei

Sequência de Traços

3 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 66757 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

多原発生

たげんはっせい

poligênese

polygenesis

多細胞生物

たさいぼうせいぶつ

organismo multicelular

multicellular organism

浪人生

ろうにんせい

estudante ronin

student waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination

多年生植物

たねんせいしょくぶつ

planta perene

perennial plant

多品種中少量生産システム

たひんしゅちゅうしょうりょうせいさんしすてむ

sistema de manufatura flexível

Flexible Manufacturing System

生物多様性条約

せいぶつたようせいじょうやく

Convenção sobre Diversidade Biológica

Convention on Biological Diversity

放浪生活

ほうろうせいかつ

vida de vagabundo

(leading) a vagabond life

生物学的多様性

せいぶつがくてきたようせい

diversidade biológica

biological diversity

多彩

たさい

multicolorido

colourful

多寡

たか

quantidade

degree (of something)

多岐

たき

diverso

digression

多弁

たべん

multivalvado

multivalve