Significado da Palavra 夜

よ yo

夜 lê-se よ (yo) e significa noite.

Significado

Português

noite
tarde
jantar

Leitura

Kana

よ

Romaji

Variantes de Escrita

夜よる yoru

Sequência de Traços

1 caracteres • 8 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Antônimos 昼 Palavras Relacionadas 晩,ナイト,夜間,夜分,夜中,晩酌,夕飯,夕食 Rank 280 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

夜行

やこう

trem noturno

夜間

やかん

noite

夜中

よなか

meio da noite

夜明け

よあけ

amanhecer

夜空

よぞら

céu noturno

夜学

やがく

escola noturna

夜話

よばなし

livro de ensaios informais

夜半

やはん

meia-noite

夜半

よわ

meia-noite

夜食

やしょく

ceia

夜道

よみち

caminho noturno

夜通し

よどおし

a noite toda

Frases de Exemplo

夜は静かですね。

よるはしずかですね。

A noite está tranquila, não é?

昨夜はよく眠れなかった。

さくやはよくねむれなかった。

Na noite passada, não consegui dormir bem.

夜になると少し涼しくなる。

よるになるとすこしすずしくなる。

À noite, fica um pouco mais fresco.

今夜は家で映画を見ます。

こんやはいえでえいがをみます。

Hoje à noite vou ver um filme em casa.

夜道は気をつけてください。

よみちはきをつけてください。

Por favor, tome cuidado na rua à noite.

夜遅くまで働いた。

よるおそくまではたらいた。

Trabalhei até tarde da noite.

夜空に星がたくさん見える。

よぞらにほしがたくさんみえる。

Dá para ver muitas estrelas no céu noturno.

夜中に電話が鳴った。

よなかにでんわがなった。

O telefone tocou no meio da noite.

彼は夜でも元気だ。

かれはよるでもげんきだ。

Ele tem energia até mesmo à noite.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime. 15 entradas relacionadas

Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.