Significado da Palavra 夜更けて

よふけて yofukete

夜更けて lê-se よふけて (yofukete) e significa tarde da noite.

Significado

Português

tarde da noite
no meio da noite
pela calada da noite

Inglês

late at night
deep in the night

Leitura

Kana

よふけて

Romaji

yofukete

Variantes de Escrita

夜ふけて よふけて yofukete

Sequência de Traços

4 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 134560 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

夜更かし

よふかし

ficar acordado até tarde

staying up late

夜更け

よふけ

altas horas da noite

late at night

夜が更ける

よがふける

a noite avança

evening deepens into night

夜陰に乗じて

やいんにじょうじて

sob a cobertura da noite

under cover of night

夜景

やけい

vista noturna

night view

夜具

やぐ

roupa de cama

bedding

夜勤

やきん

turno da noite

night shift

夜回り

よまわり

ronda noturna

night watch

夜行性

やこうせい

atividade noturna

nocturnality

夜逃げ

よにげ

fuga noturna

running off in the night (to leave one's old life behind, e.g. to get away from debt)

夜曲

やきょく

noturno

nocturne

夜遊び

よあそび

vida noturna

nightlife