Significado da Palavra 夜更け

Ouvir 夜更かし

夜更かし

よふかし

ficar acordado até tarde

staying up late

Ouvir 夜更けて

夜更けて

よふけて

tarde da noite

late at night

Ouvir 夜が更ける

夜が更ける

よがふける

a noite avança

evening deepens into night

Ouvir 夜明け

夜明け

よあけ

amanhecer

dawn

Ouvir 夜討ち朝駆け

夜討ち朝駆け

ようちあさがけ

ataques noturnos e matinais

early-morning and late-night attacks

Ouvir 夜景

夜景

やけい

vista noturna

night view

Ouvir 夜具

夜具

やぐ

roupa de cama

bedding

Ouvir 夜勤

夜勤

やきん

turno da noite

night shift

Ouvir 夜回り

夜回り

よまわり

ronda noturna

night watch

Ouvir 夜行性

夜行性

やこうせい

atividade noturna

nocturnality

Ouvir 夜逃げ

夜逃げ

よにげ

fuga noturna

running off in the night (to leave one's old life behind, e.g. to get away from debt)

Ouvir 夜曲

夜曲

やきょく

noturno

nocturne