Significado da Palavra 夜鳴き

よなき yonaki

夜鳴き lê-se よなき (yonaki) e significa chamado noturno.

Significado

Português

  1. chamado noturno
  2. canto noturno
  3. grito noturno

Inglês

  1. calling at night (of a bird, etc.)
  2. nocturnal song

Leitura

Kana

よなき

Romaji

yonaki

Variantes de Escrita

  • 夜啼き よなき yonaki

Sequência de Traços

3 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 137880 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

夜鳴き蕎麦

よなきそば

vendedor noturno de macarrão

ambulatory evening vendor of noodles (or the noodles themselves)

小夜鳴き鳥

さよなきどり

rouxinol

nightingale (Luscinia megarhynchos)

夜働き

よばたらき

trabalho noturno

night work

夜泣き

よなき

choro noturno

crying (of an infant) at night

夜景

やけい

vista noturna

night view

夜更かし

よふかし

ficar acordado até tarde

staying up late

夜具

やぐ

roupa de cama

bedding

夜更け

よふけ

altas horas da noite

late at night

夜勤

やきん

turno da noite

night shift

夜回り

よまわり

ronda noturna

night watch

夜行性

やこうせい

atividade noturna

nocturnality

夜逃げ

よにげ

fuga noturna

running off in the night (to leave one's old life behind, e.g. to get away from debt)