Significado da Palavra 大

この犬はとても大きい。

このいぬはとてもおおきい。

Este cachorro é muito grande.

大きな箱を運んでください。

おおきなはこをはこんでください。

Por favor, carregue a caixa grande.

彼は大学で歴史を学んでいる。

かれはだいがくでれきしをまなんでいる。

Ele estuda história na universidade.

昨日は大雨が降った。

きのうはおおあめがふった。

Ontem choveu muito forte.

その町には大きい公園がある。

そのまちにはおおきいこうえんがある。

Há um parque grande naquela cidade.

問題は大したことではない。

もんだいはたいしたことではない。

O problema não é grande coisa.

大人でもその映画で泣くことがある。

おとなでもそのえいがでなくことがある。

Até os adultos às vezes choram com esse filme.

今日は大サービスします。

きょうはだいさーびすします。

Hoje estamos oferecendo um grande serviço.

それは大まかな計画にすぎない。

それはおおまかなけいかくにすぎない。

Isso é apenas um plano geral.