Significado da Palavra 天災は忘れた頃にやってくる

てんさいはわすれたころにやってくる tensai ha wasuretakoroniyattekuru

天災は忘れた頃にやってくる lê-se てんさいはわすれたころにやってくる (tensai ha wasuretakoroniyattekuru) e significa os desastres naturais acontecem quando você se esquece deles.

Significado

Português

  1. os desastres naturais acontecem quando você se esquece deles
  2. desastres naturais acontecem quando você esquece os anteriores
  3. os desastres naturais acontecem quando já os esquecemos

Inglês

  1. natural disasters happen when you've forgotten about the previous ones

Leitura

Kana

てんさいはわすれたころにやってくる

Romaji

tensai ha wasuretakoroniyattekuru

Variantes de Escrita

  • 天災は忘れたころにやってくる てんさいはわすれたころにやってくる tensai ha wasuretakoroniyattekuru

Sequência de Traços

13 caracteres • 48 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Provérbio Rank 134172 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

天災

てんさい

desastre natural

natural calamity

天災地変

てんさいちへん

desastre natural

natural disaster

天井

てんじょう

teto

ceiling

天皇

てんのう

Imperador do Japão

Emperor of Japan

天然痘

てんねんとう

varíola

smallpox

天皇陛下

てんのうへいか

sua majestade o imperador

His Majesty the Emperor

天寿

てんじゅ

vida natural

natural span of life

天皇制

てんのうせい

sistema imperial

the Emperor System

天台宗

てんだいしゅう

seita Tendai

Tendai sect (of Buddhism)

天守閣

てんしゅかく

torre de menagem

castle tower