Significado da Palavra 奢り

そんな奢りは必要ない。

そんなおごりはひつようない。

Esse luxo não é necessário.

奢りすぎると後で困るよ。

おごりすぎるとのちでこまるよ。

Se você gastar demais, terá problemas depois.

この店は少し奢りすぎだ。

このみせはすこしおごりすぎだ。

Este lugar é luxuoso demais.

彼は奢りでみんなに飲み物を配った。

かれはおごりでみんなにのみものをくばった。

Ele pagou bebidas para todos.

彼は自分の奢りに気づいていない。

かれはじぶんのおごりにきづいていない。

Ele não percebe sua própria extravagância e arrogância.