Significado da Palavra 奥
奥 lê-se おく (oku) e significa interior.
Significado
Português
- interior
- fundo
- profundezas
- coração
- mistérios
- quarto interior
- dependência nos fundos da casa
- recessos da mente
Leitura
Kana
おく
Romaji
oku
Sequência de Traços
1 caracteres • 12 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Frases de Exemplo
10部屋の奥に小さな窓があります。
へやのおくにちいさなまどがあります。
Há uma pequena janela no fundo do quarto.
森の奥から鳥の声が聞こえた。
もりのおくからとりのこえがきこえた。
Ouvi o canto de um pássaro vindo do fundo da floresta.
店の奥に休憩スペースがあります。
みせのおくにきゅうけいすぺーすがあります。
Há uma área de descanso no fundo da loja.
押し入れの奥に古い写真をしまってある。
おしいれのおくにふるいしゃしんをしまってある。
Fotos antigas estão guardadas no fundo do armário.
彼は山奥で静かに暮らしている。
かれはやまおくでしずかにくらしている。
Ele vive tranquilamente no interior das montanhas.
胸の奥にまだ不安が残っている。
むねのおくにまだふあんがのこっている。
No fundo do meu coração, a ansiedade ainda permanece.
記憶の奥にその日の景色が残っている。
きおくのおくにそのひのけしきがのこっている。
A paisagem daquele dia permanece no fundo da minha memória.
家の奥で子どもたちが遊んでいる。
いえのおくでこどもたちがあそんでいる。
As crianças estão brincando no fundo da casa.
奥さんもいっしょに来ますか。
おくさんもいっしょにきますか。
Sua esposa também virá?
奥さんはお元気?
Como está sua esposa?
Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.
Pessoas
10 entradas
Nomes de Personagens
10 entradas
Títulos de Anime
5 entradas
-
信じていた仲間達にダンジョン奥地で殺されかけたがギフト『無限ガチャ』でレベル9999の仲間達を手に入れて元パーティーメンバーと世界に復讐&『ざまぁ!』します!
Shinjiteita Nakama-tachi ni Dungeon Okuchi de Korosarekaketa ga Gift "Mugen Gacha" de Level 9999 no Nakama-tachi wo Te ni Irete Moto Party Member to Sekai ni Fukushuu & "Zamaa!" Shimasu!
-
奥さまは魔法少女
Okusama wa Mahou Shoujo
-
襖の奥
Fusuma no Oku
-
我们的冬奥
Wo Men de Dong Ao
-
福娃奥运漫游记
Fuwa Aoyun Manyouji