Significado da Palavra 奥女中

おくじょちゅう okujochuu

奥女中 lê-se おくじょちゅう (okujochuu) e significa dama de honor dos aposentos internos.

Significado

Português

  1. dama de honor dos aposentos internos
  2. criada do palácio interior
  3. dama de honra da corte
  4. criada do palácio
  5. dama de companhia (período Edo)
  6. criada do palácio do xogum

Inglês

  1. maid working in the domestic quarters of a shogun or daimyo (Edo period)

Leitura

Kana

おくじょちゅう

Romaji

okujochuu

Sequência de Traços

3 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 81613 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

女中

じょちゅう

empregada doméstica

court lady

中央女子短大

ちゅうおうじょしたんだい

faculdade júnior feminina chuo

Chūō Women's Junior College

中奥

なかおく

área do castelo de Edo onde o xogum trabalhava e vivia

area of the Edo castle where the shogun would work and spend his daily life

奥行き

おくゆき

profundidade

depth

おく

interior

living quarters (at the back of a house)

奥地

おくち

interior

interior

奥様

おくさま

esposa

wife

奥深い

おくふかい

profundo

profound

奥底

おくそこ

fundo

bottom (of one's heart)

奥山

おくやま

montanha remota

remote mountain

奥さん

おくさん

esposa

wife

奥の手

おくのて

trunfo na manga

left hand