Significado da Palavra 姿をくらます

すがたをくらます sugataokuramasu

姿をくらます lê-se すがたをくらます (sugataokuramasu) e significa desaparecer.

Significado

Português

  1. desaparecer
  2. esfumar-se
  3. dar o fora
  4. escapar
  5. fugir
  6. sumir
  7. evadir-se

Inglês

  1. to disappear
  2. to vanish
  3. to abscond
  4. to decamp

Leitura

Kana

すがたをくらます

Romaji

sugataokuramasu

Variantes de Escrita

  • 姿を暗ます すがたをくらます sugata o kuramasu
  • 姿を晦ます すがたをくらます sugata o kuramasu

Sequência de Traços

6 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Sinônimos 居なくなる,失せる,消える,姿が消える,姿を隠す,姿を消す,行方をくらます Rank 43715 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

姿を現す

すがたをあらわす

aparecer

to make an appearance

姿勢を正す

しせいをただす

endireitar-se

to straighten oneself

姿を消す

すがたをけす

desaparecer

to disappear

姿を隠す

すがたをかくす

esconder-se

to hide

姿勢

しせい

postura

attitude

姿

すがた

figura

form (of a waka)

姿見

すがたみ

espelho de corpo inteiro

full-length mirror

姿を見せる

すがたをみせる

aparecer

to show up

姿容

しよう

aparência

appearance

姿態

したい

figura

figure

姿形

すがたかたち

aparência

appearance

姿造り

すがたづくり

sugata-zukuri

sashimi prepared from live fish, arranged in its original shape