Significado da Palavra 学童疎開

がくどうそかい gakudousokai

学童疎開 lê-se がくどうそかい (gakudousokai) e significa evacuação de estudantes.

Significado

Português

evacuação de estudantes
evacuação de escolares (especialmente na Segunda Guerra Mundial)
evacuação de escolares
evacuação de crianças (Segunda Guerra Mundial)

Inglês

evacuation of school children (from major cities to more rural areas, esp. during late World War II)

Leitura

Kana

がくどうそかい

Romaji

gakudousokai

Sequência de Traços

4 caracteres • 44 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 90840 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

学童保育

がくどうほいく

cuidado de crianças após a escola

care of schoolchildren outside of school time

疎開

そかい

evacuação

evacuation (to the country)

共同疎開

きょうどうそかい

evacuação comunitária

community evacuation

強制疎開

きょうせいそかい

evacuação forçada

forced evacuation

縁故疎開

えんこそかい

evacuação para casa de parentes

evacuating to the homes of one's relatives in the countryside in wartime

学童

がくどう

escolar

school child

学齢児童

がくれいじどう

crianças em idade escolar

children of school age

就学児童

しゅうがくじどう

criança em idade escolar

school child

未就学児童

みしゅうがくじどう

criança em idade pré-escolar

preschool child

疎開者

そかいしゃ

evacuado

evacuee

職業能力開発総合大学校

しょくぎょうのうりょくかいはつそうごうだいがっこう

universidade politécnica de desenvolvimento de capacidades profissionais

Polytechnic University

職業能力開発短期大学校

しょくぎょうのうりょくかいはつたんきだいがっこう

instituto politécnico de ciclo curto

(two-year) polytechnic college