Significado da Palavra 安心

あんしん anshin

安心 lê-se あんしん (anshin) e significa tranquilidade.

Significado

Português

tranquilidade
alívio
segurança
paz de espírito

Leitura

Kana

あんしん

Romaji

anshin

Variantes de Escrita

安神あんしん anshin

Sequência de Traços

2 caracteres • 10 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Sinônimos 安全,大丈夫,無事,無難,無害 Antônimos 心配,不安 Rank 3057 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一安心

ひとあんしん

alívio momentâneo

安心感

あんしんかん

sensação de segurança

人心安定

じんしんあんてい

estabilização do sentimento popular

安売り

やすうり

saldos

安い

やすい

barato

安住

あんじゅう

viver em paz

安物

やすもの

artigo barato

安っぽい

やすっぽい

de aspecto barato

安楽死

あんらくし

eutanásia

安らぎ

やすらぎ

tranquilidade

安らぐ

やすらぐ

sentir-se à vontade

安上がり

やすあがり

barato

Frases de Exemplo

安心して。

Não te preocupes.

ご安心下さい。

Por favor, não se preocupe.

安心しなさい。

Não te preocupes.

安心しました。

Me sinto aliviado.

ここなら安心ね。

Eu sinto-me mais seguro aqui.

安心してください。

Por favor, não se preocupe.

私は安心しています。

Estou tranquilo.

これで安心して死ねる。

Posso finalmente morrer em paz.

それを聞いて安心した。

Isso é um alívio.

この水は安心して飲めます。

Esta água pode ser bebida sem perigo.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime. 3 entradas relacionadas

Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.