Significado da Palavra 宝は湧き物

たからはわきもの takara ha wakimono

宝は湧き物 lê-se たからはわきもの (takara ha wakimono) e significa a riqueza vem para quem a procura.

Significado

Português

  1. a riqueza vem para quem a procura
  2. a fortuna favorece quem busca
  3. a fortuna chega a quem a procura
  4. a fortuna vem para quem a procura
  5. a riqueza não vem sozinha

Inglês

  1. those who seek riches will find them
  2. fortune comes to those who seek it

Leitura

Kana

たからはわきもの

Romaji

takara ha wakimono

Sequência de Traços

5 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Rank 132545 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

宝物

たからもの

tesouro

treasure

宝物庫

ほうもつこ

tesouraria

treasure house

宝物殿

ほうもつでん

museu de tesouros de um templo

(shrine) repository or treasure house

宝飾

ほうしょく

joalheria

jewels and ornaments

宝刀

ほうとう

espada preciosa

treasured sword

宝冠

ほうかん

diadema

diadem

宝結び

たからむすび

takaramusubi emblem (clan crest made of knots)

宝塚造形芸術大学

たからづかぞうけいげいじゅつだいがく

Universidade de Arte e Design de Takarazuka

Takarazuka University of Art and Design

宝生如来

ほうしょうにょらい

Ratnasambhava

Ratnasambhava

宝冠藤花章

ほうかんとうかしょう

Ordem da Coroa Preciosa, Glicínia

Order of the Precious Crown, Wistaria

宝の持ち腐れ

たからのもちぐされ

atirar pérolas aos porcos

pearls thrown before swine

宝飾品

ほうしょくひん

joias

jewelry