JōyōJLPT N2Kanken 5

宝

Significado

Kanji 宝

tesouro

tesouro, riqueza, valores

treasure, wealth, valuables

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: たから
Onyomi 音読み: ホウ
Nanori 名乗り: ほ

Variante: 寳 (Itaiji) , 寚 (Itaiji) , 珤 (Itaiji) , 靌 (Itaiji) , 㻄 (Itaiji) • Forma antiga: 寶 • Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: Ano 6
JLPT: JLPT N2
Frequência: #1139
Traços: 8
Radical: 宀
Componentes: 丶 • 宀 • 王
Kanji Kentei: Level 5
Kanji semelhantes: -

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 154 entradas que incluem este kanji.

宝物

たからもの

tesouro

treasure

宝

たから

tesouro

treasure

宝石

ほうせき

pedra preciosa

gem

宝くじ

たからくじ

loteria

lottery

宝庫

ほうこ

tesouro

treasure trove

宝飾

ほうしょく

joalheria

jewels and ornaments

宝刀

ほうとう

espada preciosa

treasured sword

宝冠

ほうかん

diadema

diadem

神庫

ほくら

depósito de objetos sagrados

depository for sacred objects

宝さかって入る時はさかって出る

たからさかっているときはさかってでる

o que vem fácil, vai fácil

ill-gotten gains fade as fast as they were obtained

宝の山

たからのやま

mina de ouro

gold mine

宝の山に入りながら手を空しくして帰る

たからのやまにいりながらてをむなしくしてかえる

perder uma oportunidade de ouro

to have a good opportunity only to let it slip from your grasp

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

この島には昔の宝が眠っている。

Nesta ilha dorme um tesouro antigo.

宝を探す冒険に出たい。

Quero partir em uma aventura para procurar um tesouro.

金庫には宝のような品が入っていた。

No cofre havia objetos como um tesouro.

彼は長年かけて宝を集めた。

Ele passou muitos anos reunindo objetos de valor.

その店には宝になる品が多い。

Aquela loja tem muitos itens de grande valor.