Significado da Palavra 家出少女

Ouvir 家出少年

家出少年

いえでしょうねん

rapaz fugitivo

runaway child

Ouvir 家出

家出

いえで

fugir de casa

becoming a Buddhist monk

Ouvir 少女

少女

しょうじょ

menina

female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

Ouvir 少年少女

少年少女

しょうねんしょうじょ

meninos e meninas

boys and girls

Ouvir 文学少女

文学少女

ぶんがくしょうじょ

garota literária

literary girl

Ouvir さぶる少女

さぶる少女

さぶるおとめ

prostitute and entertainer

Ouvir スポーツ少女

スポーツ少女

すぽーつしょうじょ

garota esportista

sporty girl

Ouvir マッチ売りの少女

マッチ売りの少女

まっちうりのしょうじょ

a menina dos fósforos

The Little Match Girl (1845 short story by Hans Christian Andersen)

Ouvir 魔法少女

魔法少女

まほうしょうじょ

garota mágica

magical girl (in anime, manga, etc.)

Ouvir 非行少女

非行少女

ひこうしょうじょ

jovem delinquente (feminina)

female juvenile delinquent

Ouvir 不良少女

不良少女

ふりょうしょうじょ

delinquente juvenil

bad girl

Ouvir 美少女

美少女

びしょうじょ

garota bonita

beautiful girl