Significado da Palavra 寂しん坊

さびしんぼう sabishimbou

寂しん坊 lê-se さびしんぼう (sabishimbou) e significa pessoa solitária.

Significado

Português

  1. pessoa solitária
  2. alguém que se sente sozinho com facilidade
  3. alguém que se sente sozinho facilmente

Inglês

  1. lonely person
  2. someone who easily succumbs to loneliness

Leitura

Kana

さびしんぼう

Romaji

sabishimbou

Sequência de Traços

4 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 142873 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

寂しい

さびしい

sozinho

lonely

寂然

せきぜん

desolação

forlornness

さび

simplicidade elegante

elegant simplicity

寂光浄土

じゃっこうじょうど

terra pura da luz tranquila

paradise

桜ん坊

さくらんぼ

cereja

cherry fruit (esp. sweet cherry, Prunus avium)

姫長元坊

ひめちょうげんぼう

peneireiro-das-torres

lesser kestrel (Falco naumanni)

赤ん坊

あかんぼう

bebê

baby

本因坊

ほんいんぼう

Honinbo

Hon'inbō

朝寝坊

あさねぼう

dorminhoco

late riser

寝坊

ねぼう

dorminhoco

late riser

暴れん坊

あばれんぼう

criança travessa

rambunctious kid

甘えん坊

あまえんぼう

criança mimada

wheedling child