Significado da Palavra 寄える

よそえる yosoeru

寄える lê-se よそえる (yosoeru) e significa usar como pretexto.

Significado

Português

usar como pretexto
comparar
equiparar
assemelhar

Inglês

to use as a pretext
to compare
to liken

Leitura

Kana

よそえる

Romaji

yosoeru

Variantes de Escrita

比える よそえる yosoeru

Sequência de Traços

3 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 127471 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

寄せる

よせる

aproximar

to add (numbers)

寄る

よる

aproximar-se

to decide on a price and come to a deal

寄り集まる

よりあつまる

reunir-se

to gather together

寄せ付ける

よせつける

deixar aproximar

to allow (someone or something) to come near

寄り掛かる

よりかかる

apoiar-se em

to rely on

寄せ来る

よせくる

vir em ondas

to come surging (waves, enemy troops, etc.)

寄せ集める

よせあつめる

reunir

to put together

寄り切る

よりきる

empurrar para fora do ringue

to force someone out of the ring

寄付金を募る

きふきんをつのる

solicitar doações

to make an appeal for contributions

寄付

きふ

doação

contribution

寄席

よせ

teatro de variedades

entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.)

寄生

きせい

parasitismo

parasitism