Significado da Palavra 寄せ合う

よせあう yoseau

寄せ合う lê-se よせあう (yoseau) e significa apertar-se.

Significado

Português

  1. apertar-se
  2. aconchegar-se
  3. amontoar-se
  4. apertar-se uns contra os outros
  5. agrupar-se

Inglês

  1. to press against each other
  2. to huddle together

Leitura

Kana

よせあう

Romaji

yoseau

Sequência de Traços

4 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 95316 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

寄り合う

よりあう

reunir-se

to gather

寄り合い

よりあい

reunião

two wrestlers approaching each other

寄り合い所帯

よりあいじょたい

grupo heterogêneo

congeries of many households

寄生的頭蓋結合体

きせいてきずがいけつごうたい

craniopagus parasiticus

craniopagus parasiticus

身を寄せ合う

みをよせあう

aconchegar-se

to go into a huddle

額を寄せ合う

ひたいをよせあう

conspirar

to put heads together

内寄合い

うちよりあい

conselho de família

family council

寄り添う

よりそう

aproximar-se

to get close

寄付

きふ

doação

contribution

寄せる

よせる

aproximar

to add (numbers)

寄席

よせ

teatro de variedades

entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.)

寄生

きせい

parasitismo

parasitism