Significado da Palavra

しん shin

寝 lê-se しん (shin) e significa sono.

Significado

Português

  1. sono
  2. dormir

Leitura

Kana

しん

Romaji

shin

Variantes de Escrita

  • i
  • ne

Sequência de Traços

1 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 860 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

寝台

しんだい

cama

寝室

しんしつ

quarto

寝る

ねる

fermentar

寝返り

ねがえり

virar-se na cama

寝転ぶ

ねころぶ

deitar-se

寝顔

ねがお

rosto dormindo

寝不足

ねぶそく

falta de sono

寝苦しい

ねぐるしい

difícil de dormir

寝相

ねぞう

postura ao dormir

Frases de Exemplo

10

もうねるじかんだ。

Já é hora de dormir.

すこしよこになってねたい。

Quero me deitar e dormir um pouco.

きょうははやくねます。

Hoje vou dormir cedo.

ねつがあるので、いえでねています。

Como estou com febre, estou descansando em casa.

このへやにはねるばしょがない。

Não há lugar para dormir neste quarto.

こどもがべっどでしずかにねている。

A criança está dormindo calmamente na cama.

じゅぎょうちゅうにねてしまった。

Acabei dormindo durante a aula.

このしょうひんははんとしもねている。

Este produto está encalhado há seis meses.

ねむいならすこしねたほうがいい。

Se estiver com sono, é melhor dormir um pouco.

Estou indo dormir!