Significado da Palavra 寝る

ねる neru

寝る lê-se ねる (neru) e significa fermentar.

Significado

Português

  1. fermentar
  2. deitar-se
  3. ficar liso
  4. ficar ocioso
  5. dormir
  6. deitar-se com alguém
  7. ir para a cama
  8. estar deitado

Leitura

Kana

ねる

Romaji

neru

Variantes de Escrita

  • 寐る ねる neru

Sequência de Traços

2 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Sinônimos 御休みする,睡臥する,睡眠を取る,眠る,睡る,ねんねする,休む Antônimos 起きる Palavras Relacionadas 睡眠,眠る,就眠,ねんね,おやすみ,お休み,就寝,抱く Rank 6548 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

寝返る

ねがえる

virar-se na cama

寝ぼける

ねぼける

estar meio dormindo

寝静まる

ねしずまる

estar tudo em silêncio

寝そべる

ねそべる

esparramar-se

寝台

しんだい

cama

しん

sono

寝室

しんしつ

quarto

寝返り

ねがえり

virar-se na cama

寝転ぶ

ねころぶ

deitar-se

寝顔

ねがお

rosto dormindo

Frases de Exemplo

10

もうねるじかんだ。

Já é hora de dormir.

このへやにはねるばしょがない。

Não há lugar para dormir neste quarto.

Estou indo dormir!

Fique acordado.

Você está dormindo aqui?

É hora de ir para a cama.

É hora de ir para a cama.

Eu durmo de lado.

É hora de ir para a cama.

Eu vou dormir aqui.