Significado da Palavra 寝刃を合わす

ねたばをあわす netaba o awasu

寝刃を合わす lê-se ねたばをあわす (netaba o awasu) e significa afiar a espada.

Significado

Português

afiar a espada
tramar
conspirar
preparar-se para a ação
preparar-se para o ataque

Inglês

to hone one's blade
to sharpen a sword
to scheme
to plot

Leitura

Kana

ねたばをあわす

Romaji

netaba o awasu

Sequência de Traços

6 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 120210 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

寝刃

ねたば

lâmina cega

dull blade

寝かす

ねかす

deitar

to lay (something) down

寝過ごす

ねすごす

dormir demais

to oversleep

寝姿

ねすがた

figura ao dormir

one's figure during sleep

寝化粧

ねげしょう

maquiagem antes de dormir

cosmetics put on before going to bed

寝に就く

しんにつく

ir para a cama

to go to bed

結び合わす

むすびあわす

vincular

to tie

寝台

しんだい

cama

bed

寝間着

ねまき

pijama

nightclothes

寝

しん

sono

sleep

寝室

しんしつ

quarto

bedroom

寝る

ねる

fermentar

to ferment (of soy sauce, miso, etc.)