something heard while sleeping
Significado da Palavra 寝耳に水
ねみみにみず
nemimi ni mizu
寝耳に水 lê-se ねみみにみず (nemimi ni mizu) e significa surpresa total.
Significado
Português
- surpresa total
- como um balde de água fria
- notícia inesperada
- inesperado
- grande surpresa
Inglês
- bolt from the blue
- great surprise
Leitura
Kana
ねみみにみず
Romaji
nemimi ni mizu
Sequência de Traços
4 caracteres • 26 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12bed
nightclothes
sleep
bedroom
to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
betrayal
to lie down
sleeping face
to lay (something) down
to lay (something) down
lack of sleep