Arti Kata 寝耳に水

ねみみにみず nemimi ni mizu

寝耳に水 dibaca ねみみにみず (nemimi ni mizu) dan berarti bagai petir di siang bolong.

Arti

Bahasa Indonesia

bagai petir di siang bolong
kejutan besar
sangat mengejutkan
bagai disambar petir di siang bolong

Bahasa Inggris

bolt from the blue
great surprise

Cara Baca

Kana

ねみみにみず

Romaji

nemimi ni mizu

Cara Penulisan

4 Karakter • 26 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Peribahasa ✓ Rank 144506 Prioritas W

Kosakata Terkait

Maks. 12

寝耳

ねみみ

sesuatu yang didengar saat tidur

something heard while sleeping

寝台

ねだい

tempat tidur

bed

寝間着

ねまき

baju tidur

nightclothes

寝

しん

tidur

sleep

寝室

しんしつ

kamar tidur

bedroom

寝る

ねる

tidur

to ferment (of soy sauce, miso, etc.)

寝返り

ねがえり

berbalik badan saat tidur

betrayal

寝転ぶ

ねころぶ

berbaring

to lie down

寝顔

ねがお

wajah saat tidur

sleeping face

寝かせる

ねかせる

menidurkan

to lay (something) down

寝かす

ねかす

menidurkan

to lay (something) down

寝不足

ねぶそく

kurang tidur

lack of sleep