Significado da Palavra 屋

屋の上に雪が積もっている。

やのうえにゆきがつもっている。

A neve se acumulou sobre o teto.

古い屋が川のそばに建っている。

ふるいやがかわのそばにたっている。

Uma casa velha fica perto do rio.

駅前に花屋ができた。

えきまえにはなやができた。

Uma floricultura abriu em frente à estação.

あの魚屋は朝早くから開いている。

あのさかなやはあさはやくからあいている。

Aquela peixaria abre bem cedo de manhã.

彼は車屋として長く働いてきた。

かれはくるまやとしてながくはたらいてきた。

Ele trabalha há muito tempo como vendedor de carros.

近所の米屋で新米を買った。

きんじょのこめやでしんまいをかった。

Comprei arroz recém-colhido na loja de arroz do bairro.

その屋の修理には時間がかかる。

そのやのしゅうりにはじかんがかかる。

Consertar aquele teto vai levar tempo.

祭りの日は屋ごとに飾りが付けられる。

まつりのひはやごとにかざりがつけられる。

No dia do festival, cada casa recebe enfeites.

父は昔、道具屋をしていた。

ちちはむかし、どうぐやをしていた。

Meu pai costumava ter uma loja de ferramentas.

餅は餅屋。

Cada macaco no seu galho.