Significado da Palavra 巣替え

すがえ sugae

巣替え lê-se すがえ (sugae) e significa mudar de ninho.

Significado

Português

mudar de ninho
mudar de lugar de diversão
mudança de ninho
mudança de local de diversão

Inglês

changing nests
changing one's place of merriment

Leitura

Kana

すがえ

Romaji

sugae

Variantes de Escrita

巣換え すがえ sugae

Sequência de Traços

3 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 142447 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

巣

す

ninho

(spider's) web

巣立ち

すだち

saída do ninho

leaving the nest

巣立つ

すだつ

deixar o ninho

to leave the nest

巣箱

すばこ

caixa de ninho

beehive

巣くう

すくう

aninhar

to build (a nest)

巣ごもり消費

すごもりしょうひ

consumo de jovens que vivem com os pais

consumption of goods and services by young working adults who live at home, with their basic living expenses covered by their parents

巣作り

すづくり

construção de ninhos

nest-building

巣引き

すびき

choca

setting (of a hen)

巣ごもり需要

すごもりじゅよう

demanda de consumo em casa

stay-at-home demand (e.g. during the COVID-19 pandemic)

模様替え

もようがえ

mudança de decoração

rearranging

遺伝因子組替え

いでんいんしくみかえ

emenda de genes recombinantes

recombinant gene splicing

評価替え

ひょうかかえ

reavaliação

revaluation