Significado da Palavra 巾

巾は布きれを表す字だ。

きんはぬのきれをあらわすじだ。

Este caractere representa um pedaço de pano.

古い辞典では巾に布の意味が載っている。

ふるいじてんではきんにぬののいみがのっている。

Um dicionário antigo registra pano como um significado deste caractere.

巾という字は幅の意味でも使われる。

きんというじははばのいみでもつかわれる。

Este caractere também é usado com o sentido de largura.

白い巾で机をふいた。

しろいきれでつくえをふいた。

Limpei a mesa com um pano branco.

旅人は頭に巾を巻いていた。

たびびとはあたまにずきんをまいていた。

O viajante usava uma cobertura de pano enrolada na cabeça.

床の間に古い巾が掛けてある。

とこのまにふるいかけものがかけてある。

No alcova está pendurado um antigo rolo suspenso.

この漢字は部首として巾を含んでいる。

このかんじはぶしゅとしてきんをふくんでいる。

Este kanji contém o radical de pano.

巾の部に入る字を辞書で調べた。

きんのぶにはいるじをじしょでしらべた。

Procurei caracteres na seção do radical de pano do dicionário.

この布は巾が広くて使いやすい。

このぬのははばがひろくてつかいやすい。

Este pano é largo e fácil de usar.