Significado da Palavra 幣を奉る

ぬさをたてまつる nusa o tatematsuru

幣を奉る lê-se ぬさをたてまつる (nusa o tatematsuru) e significa oferecer um nusa a um deus xintoísta.

Significado

Português

  1. oferecer um nusa a um deus xintoísta
  2. oferenda de nusa
  3. oferecer um nusa a uma divindade xintoísta

Inglês

  1. to offer a wand with hemp and paper streamers to a Shinto god

Leitura

Kana

ぬさをたてまつる

Romaji

nusa o tatematsuru

Sequência de Traços

4 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 139276 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

奉幣使

ほうへいし

mensageiro imperial a um santuário

imperial messenger to a shrine

奉幣

ほうへい

oferenda de gohei

offering a wand with hemp and paper streamers to a Shinto god

奉仕

ほうし

serviço

offering goods at a reduced price

紙幣

しへい

nota

paper money

貨幣

かへい

moeda

money

造幣局

ぞうへいきょく

casa da moeda

mint bureau

信奉

しんぽう

crença

belief

貨幣価値

かへいかち

valor da moeda

currency value

奉納

ほうのう

oferenda

dedication

奉行

ぶぎょう

magistrado

magistrate

奉公

ほうこう

serviço doméstico com moradia

live-in domestic service

町奉行

まちぶぎょう

magistrado da cidade de edo

(Edo-period) town magistrate