Significado da Palavra 奉行

ぶぎょう bugyou

奉行 lê-se ぶぎょう (bugyou) e significa magistrado.

Significado

Português

magistrado
administrador do xogunato
comissário
bugyō
administrador do shogunato

Inglês

magistrate
shogunate administrator

Leitura

Kana

ぶぎょう

Romaji

bugyou

Sequência de Traços

2 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 15667 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

奉行所

ぶぎょうしょ

escritório do magistrado

magistrate's office

町奉行

まちぶぎょう

magistrado da cidade de edo

(Edo-period) town magistrate

長崎奉行

ながさきぶぎょう

magistrado de nagasaki (período edo)

magistrate of Nagasaki (Edo period)

五奉行

ごぶぎょう

go-bugyō

the five commissioners

勘定奉行

かんじょうぶぎょう

kanjō bugyō

chief accountant in a daimyo's service (Muromachi period)

キリシタン奉行

きりしたんぶぎょう

magistrado dos cristãos

magistrate in charge of finding out and converting hidden Christians (during the Edo period)

寺社奉行

じしゃぶぎょう

comissário de templos e santuários (período Edo)

governmental position of the shogunate, responsible for the management of temples and shrines

鍋奉行

なべぶぎょう

chefe do hotpot

person who pushily takes charge when cooking a hot pot at the table

奉仕

ほうし

serviço

offering goods at a reduced price

奉納

ほうのう

oferenda

dedication

奉公

ほうこう

serviço doméstico com moradia

live-in domestic service

奉直戦争

ほうちょくせんそう

guerras de Zhili-Fengtian

Zhili-Fengtian Wars (of China; 1922-1924)