Significado da Palavra 町奉行

まちぶぎょう machibugyou

町奉行 lê-se まちぶぎょう (machibugyou) e significa magistrado da cidade de edo.

Significado

Português

magistrado da cidade de edo
juiz municipal
magistrado da cidade (período Edo)
comissário municipal (período Edo)

Inglês

(Edo-period) town magistrate

Leitura

Kana

まちぶぎょう

Romaji

machibugyou

Sequência de Traços

3 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 20449 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

奉行

ぶぎょう

magistrado

magistrate

長崎奉行

ながさきぶぎょう

magistrado de nagasaki (período edo)

magistrate of Nagasaki (Edo period)

五奉行

ごぶぎょう

go-bugyō

the five commissioners

勘定奉行

かんじょうぶぎょう

kanjō bugyō

chief accountant in a daimyo's service (Muromachi period)

キリシタン奉行

きりしたんぶぎょう

magistrado dos cristãos

magistrate in charge of finding out and converting hidden Christians (during the Edo period)

寺社奉行

じしゃぶぎょう

comissário de templos e santuários (período Edo)

governmental position of the shogunate, responsible for the management of temples and shrines

鍋奉行

なべぶぎょう

chefe do hotpot

person who pushily takes charge when cooking a hot pot at the table

市町村防災行政無線

しちょうそんぼうさいぎょうせいむせん

rede de rádio municipal para gestão de desastres

Municipal Disaster Management Radio Communication Network

奉行所

ぶぎょうしょ

escritório do magistrado

magistrate's office

町村派

まちむらは

facção Machimura

Machimura Faction (of the LDP)

町衆

まちしゅう

notáveis locais

important local businessmen (in the Muromachi period)

町村合併

ちょうそんがっぺい

fusão de municípios

merger of towns and villages