Significado da Palavra 平仄を合わせる

ひょうそくをあわせる hyousoku o awaseru

平仄を合わせる lê-se ひょうそくをあわせる (hyousoku o awaseru) e significa nivelar.

Significado

Português

  1. nivelar
  2. harmonizar
  3. colocar em sintonia
  4. coordenar
  5. pôr em ordem

Inglês

  1. to bring to same level
  2. to harmonize

Leitura

Kana

ひょうそくをあわせる

Romaji

hyousoku o awaseru

Sequência de Traços

7 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 146013 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

平行不整合

へいこうふせいごう

desconformidade

disconformity

平成の大合併

へいせいのだいがっぺい

as grandes fusões municipais da era Heisei

the great municipal mergers of the Heisei era

平和合意

へいわごうい

acordo de paz

peace agreement

平仄

ひょうそく

métrica da poesia chinesa

meter (in Chinese poetry)

天宙平和連合

てんちゅうへいわれんごう

Federação para a Paz Universal

Universal Peace Federation (affiliate of the Unification Church)

和平合意

わへいごうい

acordo de paz

peace accord

平均

へいきん

média

average

平日

へいじつ

dia útil

kanji radical 73

平和

へいわ

paz

peace

平成

へいせい

era heisei

Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

平年

へいねん

ano comum

non-leap year

平壌

ぴょんやん

Pyongyang

Pyongyang (North Korea)