Significado da Palavra 平和

へいわ heiwa

平和 lê-se へいわ (heiwa) e significa paz.

Significado

Português

paz
harmonia

Inglês

peace
harmony

Leitura

Kana

へいわ

Romaji

heiwa

Sequência de Traços

2 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Palavras Relacionadas ピース,太平,穏やか,平穏,安らか,無事,のどか,日常生活 Rank 1497 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

平方和

へいほうわ

soma dos quadrados

sum of squares

平和国

へいわこく

país pacífico

peaceful country

平和会議

へいわかいぎ

conferência da paz

peace conference

平和国家

へいわこっか

nação amante da paz

peace-loving nation

平和合意

へいわごうい

acordo de paz

peace agreement

平和学

へいわがく

estudos sobre a paz

peace studies

平和部隊

へいわぶたい

Corpo da Paz

the Peace Corps

平和を保つ

へいわをたもつ

manter a paz

to maintain (preserve) peace

平和条約

へいわじょうやく

tratado de paz

peace treaty

平和主義

へいわしゅぎ

pacifismo

pacifism

平和憲法

へいわけんぽう

constituição pacifista

pacifist constitution (i.e. the current Japanese constitution)

平和主義憲法

へいわしゅぎけんぽう

constituição pacifista

pacifist constitution

Frases de Exemplo

平和がいちばん大切だ。

へいわがいちばんたいせつだ。

A paz é a coisa mais importante.

鳩は平和の象徴です。

A pomba é um símbolo da paz.

ハトは平和の象徴だ。

Uma pomba é um símbolo da paz.

３年ぶりに平和が戻った。

A paz voltou após três anos de guerra.

ハトは平和の表象である。

Uma pomba é um símbolo da paz.

私たちは平和を祈っている。

Rezamos pela paz.

世界中が平和を望んでいる。

Todo o mundo deseja a paz.

全国民が平和を望んでいる。

Toda a nação quer paz.

大統領は平和を望んでいる。

O presidente deseja paz.

平和ほど大切なものはない。

Nada é tão importante como a paz.