Pacific Ocean
Significado da Palavra 太平
太平 lê-se たいへい (taihei) e significa paz.
Significado
Português
- paz
- tranquilidade
- paz duradoura
- despreocupado
Inglês
- happy-go-lucky
- peace
- tranquility
- tranquillity
Leitura
Kana
たいへい
Romaji
taihei
Variantes de Escrita
- 泰平 たいへい taihei
Sequência de Traços
2 caracteres • 9 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Pacific War (1941-1945)
Taiheiki (Japanese historical epic, said to have been written by Kojima Houshi in the 1370s)
Taiping Heavenly Kingdom (1851-1864)
Pacific Time (US time zone)
happy-go-lucky
(former) Pacific Bank (failed in 1996)
Pacific Research Institute
Pacific seaboard
trans-Pacific
Pacific plate
Great Pacific garbage patch
Frases de Exemplo
6太平洋は五大洋の一つです。
O oceano Pacífico é um dos cinco oceanos.
この川は太平洋に流れ込みます。
Este rio desemboca no Oceano Pacífico.
私たちは太平洋の上空を飛んでいます。
Estamos sobrevoando o Pacífico.
静岡県は、太平洋に面する、日本の県の一つ。
Shizuoka, uma das províncias do Japão, dá para o Oceano Pacífico.
パナマ運河は大西洋と太平洋をつないでいる。
O Canal do Panamá conecta o Oceano Atlântico ao Pacífico.
「イングランド人とフランス人に望む土地を全てやればいい」とインド人の長は言った。「しかし彼らは大西洋・太平洋間の土地全てを取るつもりだ」とトムは言った。
"Deixe os ingleses e os franceses tomarem toda a terra que quiserem", disse o chefe indígena. "Mas eles querem tomar toda a terra entre os oceanos Atlântico e Pacífico, tudo bem?", disse Tom.