Significado da Palavra 幻
幻 lê-se まぼろし (maboroshi) e significa miragem.
Significado
Português
- miragem
- ilusão
- visão
- efêmero
- coisa lendária
Leitura
Kana
まぼろし
Romaji
maboroshi
Sequência de Traços
1 caracteres • 4 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Frases de Exemplo
10それは幻にすぎない。
それはまぼろしにすぎない。
Não é nada além de uma ilusão.
砂漠で幻を見た。
さばくでまぼろしをみた。
Eu vi uma miragem no deserto.
彼女は幻想を抱いている。
かのじょはげんそうをいだいている。
Ela nutre uma ilusão.
現実に直面して幻滅した。
げんじつにちょくめんしてげんめつした。
Fiquei desiludido ao enfrentar a realidade.
幽霊はただの幻だ。
ゆうれいはただのまぼろしだ。
Fantasmas são apenas uma ilusão.
薬のせいで幻覚が見える。
くすりのせいでげんかくがみえる。
Tenho alucinações por causa do remédio.
過去の幻影に悩まされている。
かこのげんえいになやまされている。
Sou assombrado pelos fantasmas do passado.
平和は幻に終わった。
へいわはまぼろしにおわった。
A paz acabou sendo uma ilusão.
幻の声が聞こえた気がした。
まぼろしのこえがきこえたきがした。
Senti que ouvi uma voz fantasma.
君には幻滅した。
Você me decepcionou.
Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.
Nomes de Personagens
10 entradas